歌剧脚本字对字精准解析系列丛书全球首发如果你还在苦恼学习歌剧时无法了解剧情的前因后果；如果你还在纠结查字典时找不到所需歌词的具体解释；如果你还在因剧本中偶然出现的历史典故感到困惑……那么你一定需要这套《字对字精准解析》系列丛书！！！由国晨和CarloAlbertoPetruzzi编译的“意大利语歌剧脚本字对字精准解析系列丛书”，作为歌剧演员、导演、指挥以及艺术指导等行业的专业工具书非常适合，书中除了对全部脚本进行了中文简体翻译，还做了字对字的注解，针对不懂意大利语的读者，还专门标注了每个动词的来源，因文化差异而容易产生的歧义，或是不常见的历史典故，均做了详细说明的注解，希望能够成为大家手中一本开启歌剧大门的钥匙。该系列丛书目前已被以下高校及国家图书馆馆藏：1)FreieUniversit?tBerlin柏林自由大学2)UniversityofNorthCarolinaatChapelHill北卡罗来纳大学教堂山分校3)Juilliard-NewYork纽约茱莉亚音乐学院4)Berklee伯克利音乐学院5）ConservatorioG.VERDIdiMilano意大利米兰G.威尔第音乐学院6)BibliotecaNazionaleCentralediFirenze佛罗伦萨国立中央图书馆该丛书还得到了米兰音乐学院副院长MASSIMILIANOBAGGIO，斯卡拉歌剧院驻院艺术指导NELSONGUIDOCALZI，米兰音乐学院声乐教授DELFOMENICUCCI和著名歌剧经纪人CHRISTIANSTARINIERI的联合推荐，在《茶花女》字对字精准解析中，更是收录了88岁高龄的著名女高音歌唱家FRANCAFABBRI独家采访。
样张欣赏：
作者简介：国晨StellaGuoChen毕业于华东师范大学声乐系，年进入意大利米兰“G.Verdi”音乐学院，年完成本硕连读，后获意大利外交部特殊奖学金进入斯卡拉歌剧院剧院米兰理工大学艺术管理硕士班，是此奖学金设立以来唯一华人获得者，年取得二硕学位。留意期间参与斯卡拉歌剧院多项制作，广受业界好评。此外，她还以自由媒体人的身份，先后采访过包括AngeloLoforese、SalvatoreFisichella、GianniMaffeo、MarcoBerti在内的众多世界级歌唱家，该系列采访所获